当前位置:首页 - 北京赛车龙虎规则

美媒关注中国潮剧在泰国:“我们是为神灵表演”

2018-05-04

4月30日报道 美媒称,泰国有约20个中国戏曲剧团,赛荣丰也是其中之一。观众主要是年长的泰国华裔,他们中的一些人带着孙辈来看演出,想让他们了解这个代代相传的文化记忆。和世界各地的很多中国戏曲一样,这些演出也是大量华人流散海外的产物。

据《纽约时报》网站4月25日报道,不管他们在曼谷什么地方演出,我都会去看,73岁的瓦林尼西兰亚库说。十多年来,他一直是赛荣丰潮剧团的忠实粉丝。等朋友们到来期间,他帮忙摆放为观众准备的红塑料椅,当晚的演出在曼谷唐人街南部一个地方举行。

演出开始前,62岁的旺迪滕永旺希打开几小盘油条和糕点,分给舞台前的朋友们。她喜欢赛荣丰11年了。她说,赛荣丰是泰国最好的潮剧团,因为它舍得花钱购买精致的服装。她和朋友们每年都要看几次这个剧团的演出。她们一边吃,一边回忆小时候第一次观看潮剧时的情景。

报道称,她们属于围绕泰国潮剧形成的一个不断缩小的群体。他们在保存一种文化与遗产的基石,它可以追溯到七世纪的中国唐朝(618年至907年),是世界上最古老的戏剧艺术形式之一。

据少数民族权利组织称,中国人移民到泰国的历史可以追溯到13世纪。根据世界人口综述网站的数据,目前约有14%的泰国人是华裔,所以,泰国是中国以外世界上最大的华人社区所在地之一。

前不久的一个下午,演员们花了两个小时在后台画上一层层的妆,变身为中国民间传说和神话中的男女神明、英雄和反派。

表演融合了武术、歌唱和舞蹈的元素,配乐是用扬琴和四弦的琵琶等中国传统乐器演奏的。他们的剧本主要取材于中国民间故事,但也有一些改编自印度电影。唱词用的是潮州话,一种起源于中国南方的方言。

报道称,赛荣丰是泰国最著名的剧团之一。它有34名演员,其中5人来自中国,其余的来自泰国。当晚,约有60人观看了演出。52岁的经理他差奥布通表示,他年轻时,一个剧团约有100名演员,观众人数要多得多。

文章称,对中国而言,好处显而易见。为俄罗斯建造航母将促进未来建造航母所需要的基础设施和人力资本的发展;有助于巩固莫斯科-...

报道称,瓜达尔港一名安保人员说:“毫无疑问,瓜达尔的安保状况在过去两年大幅改善。鉴于最近的各项发展,‘迪拜梦’将会在未来...

境外媒体援引国际关系专家的话称,如果没有中国的介入,将无法向前推进朝鲜半岛无核化与永久性和平,因为北京将给予平壤弃核所需...

中国国防部新闻发言人吴谦26日在一场新闻发布会上说,中国军方领导层已与俄罗斯达成共识,计划于年内在中国青岛附近的黄海海域举...

美国媒体刊文称,“在研发F-35联合攻击战斗机垂直起降版时用到了苏联垂直起降战斗机项目的数据。因此,F-35的出现至少一部分要归...

根据报告,防卫省称调查的前提条件是“出云”号驱逐舰“对美军实施后方支援”,设想美军F-35B战机利用甲板垂直起降,利用飞机用...

网站栏目
最新文章
随机文章
随机文章
copyright © 2016-2017